I 2015 opsatte Haderslevs borgmester H. P. Geil  efter egen beslutning et byskilt for Haderslev  på både dansk og tysk.

Byskiltet med det danske bynavn Haderslev blev suppleret med det tyske navn Hadersleben

Dette byskilt fik heldigvis kun lov til at stå i en uges tid, før det i nattens mulm og mørke blev revet op.

Det medførte en heftig debat, og spørgsmålet om tysksprogede byskilte blusser stadig op engang imellem.

Fornylig viste det sig da også, at to fremtrædende personer fra det tyske mindretal er uenige om det formålstjenlige i  opstilling af tosprogede byskilte.

Borgmesteren i Haderslev annoncerede i februar, at byrådet i Haderslev som det første sted i Danmark skulle stemme om dansk-tyske byskilte i Haderslev, men nu har han klogeligt trukket i land.

Efter, at borgmesteren har haft en snak med sine borgmesterkollegaer i Tønder, Sønderborg og Aabenraa kommuner er han nået til den erkendelse, at han står alene med ønsket om tospogede byskilte i Sønderjylland, og derfor begraver han nu ideen, og putter den i mølposen.

Lad den endelig blive der i mølposen, og glem alt om den kunstige problemstilling.

Ejler Schütt
Dansk Folkeparti
Byrådsmedlem Aabenraa
Viceborgmester
Formand Arbejdsmarkedsudvalget
Medlem af økonomiudvalget