55 Seiten umfasst der Gedichtband „Lebenswege“ von Elke Carstensen. Gedichte schreibt sie bereits seit mehreren Jahrzehnten, und nun wagte sie sich mit ihren Werken auch an die Öffentlichkeit.

Gekommen, um zu bleiben

Vor 30 Jahren ist sie nach Dänemark gekommen – und geblieben. Nachdem sie lange an der Deutschen Nachschule Tingleff als Hauswirtschaftsleiterin arbeitete, verschlug es sie vor fünf Jahren ins Haus Quickborn in Kollund.

Nicht für die Öffentlichkeit geschrieben

„Ich habe die Gedichte nie für die Öffentlichkeit geschrieben, sondern für mich selbst“, erzählt Elke Carstensen. „Irgendwann habe ich dann auch angefangen, für Freunde Gedichte zu schreiben und vorzutragen, zum Beispiel bei Geburtstagen oder ähnlichen Veranstaltungen.“

Das kam immer gut an, und irgendwann machten dann ihre Freunde den Vorschlag, dass Elke ihre Gedichte doch mal in einem Buch zusammenfassen solle.

Erste Schritte

Im November vergangenen Jahres ging es dann an die Auswahl der Gedichte – die Inhalte ihres Kartons mussten sortiert werden. „Das hat Monate gedauert“, erinnert sie sich zurück. „Und nach der Auswahl musste ich die Gedichte ja auch noch abtippen und das Layout gestalten.“

Was ihr ziemlich leichtgefallen ist, war der Titel des Gedichtbandes: „Lebenswege“. Diesen hatte sie schon, bevor sie den Gedichtband fertiggestellt hatte.

„Ich habe die Gedichte chronologisch geordnet“, erklärt sie. Neben den vielen Gedichten finden Leser in der Mitte des Buches auch einige kurze Geschichten, die, wie die Autorin selbst sagt, sehr persönlich sind. Die Inhalte der Gedichte beziehen sich zum einen auf das Thema Mensch und Natur, und zum anderen geht es um Menschen und Menschlichkeit.

„Beim Thema Menschen geht es vor allem um die Seele, die Psyche und das Miteinander, eben um Lebenswege – meine Lebenswege“, meint Elke.

Der Druck

„Ich habe dann mal bei meinem Nachbarn nachfragt, der früher Chef von ,Tinglev Bogtrykkeri' war, und der hat mich dann an seinen Sohn verwiesen, der mir dann wiederum ein Angebot gemacht hat“, berichtet sie.

„Noch bevor die erste kleine Auflage gedruckt war, habe ich mich mit meinem fertigen Layout getraut, im Haus Quickborn an einem Abend einer Seniorengruppe einige meiner Gedichte vorzulesen“, fährt sie fort.

Dieser Abend verlief sehr gut. Elke Carstensen bekam viel positive Resonanz, und die Stunden beim Vorlesen und Sich Austauschen vergingen wie im Flug. Es folgten noch einige weitere Gelegenheiten, und als die Bücher gedruckt waren, gab es schon ein Publikum, das gern eins von ihnen erwerben wollte.

Freude schenken

Den Gedichtband kann man für 200 Kronen oder 25 Euro direkt bei Elke erwerben. „Viele der Bestellungen habe ich auch selbst ausgeliefert. Es ist ein schönes Gefühl zu wissen, wo die Bücher hinkommen. Und ich konnte auch immer noch ein bisschen mit den Leuten schnacken, wenn ich ihnen das Buch gebracht habe.“

Bei der ganzen Sache geht es ihr aber nicht in erster Linie darum, Geld zu verdienen. „Das Geld ist nur zweitrangig wichtig“, macht sie deutlich. „Ich möchte anderen Menschen mit meinen Gedichten Freude bereiten und motivieren, sich selbst wahrzunehmen und wertzuschätzen. Das ist mir das Wichtigste.“

Über die Grenze hinaus

Ihre Bücher wurden auch schon über die Grenze hinaus verschenkt und verkauft. Süddeutschland, Bremen, Hamburg und natürlich in Nordfriesland bei ihrer Familie – die Bücher sind mittlerweile ziemlich verteilt.

Fürs Erste hat Elke nur eine kleine Auflage drucken lassen, doch sie verrät, dass der erste Schub an Gedichtbänden fast vergriffen und eine neue Auflage bereits bestellt ist.

Wie geht es weiter?

Ein weiterer Gedichtband sei aber aktuell nicht in Planung. „Dafür bräuchte ich erst einmal neues Material“, lacht Elke. Sie hat es nicht eilig. „Ich lasse das einfach auf mich zukommen.“

Es gibt schon eine neue Sammelmappe, denn auch die vielen Touren durch die schöne „neue“ Heimat in Nordschleswig, gerade jetzt in Corona-Zeiten, ließen viel Zeit zum Nachdenken und Besinnen. Das Gedichteschreiben soll aber weiterhin nur ihr Hobby bleiben – die Freude, die sie damit zusätzlich machen kann, betrachtet sie als großen Bonus für sich selbst und wahre Lebensqualität.