Hadersleben/Haderslev Keine Fusion, sondern eine gegenseitige Ergänzung zum Wohle der Nutzerinnen und Nutzer: So lautete die Botschaft bei der Eröffnung der Deutschen Bücherei Hadersleben im dortigen Kulturhaus Bispen.

Hadersleben/Haderslev 10. 10. 2020 – der Tag, an dem Brautpaare den Standesämtern die Bude einrennen. In einigen Kommunen des Landes werden am Sonnabend bis zu 40 Trauungen durchgeführt. Ganz so viele sind es in Hadersleben nicht, doch auch dort macht sich das besondere Datum bemerkbar.

Hadersleben/Haderslev Die Einheitsliste in Hadersleben schlägt Alarm – nicht zum ersten Mal: „Das Grundwasser in Skrydstrup ist durch Löschschaum verunreinigt. Auch Haderslebens Südstadt ist gefährdet“, mahnt Politiker Svend Brandt. Auf seine Initiative bereitet sich der Technische Ausschuss auf eine Auseinandersetzung mit der dänischen Militärverwaltung vor.

Hadersleben/Haderslev Schlechte Nachrichten für alle Leseratten und Bücherwürmer: Die Deutsche Bücherei Hadersleben kann bis auf Weiteres keine offene Bücherei anbieten. Grund dafür sind technische Probleme.

Hadersleben/Haderslev Die Orgel als Superkraft: So empfindet es die ukrainischstämmige Julia Tabakova aus Hadersleben. Die Organistin des Doms erzählt von ihrem Neustart in Dänemark, hohem Besuch im vergangenen Jahr und von ihrer Familie, die einiges mitgemacht hat.

Hadersleben/Haderslev Raubüberfall in Hadersleben: Am frühen Sonntagabend haben zwei Personen die „Circle K“-Tankstelle am Aabenraavej in Hadersleben überfallen. Mit einem Messer bewaffnet erbeuteten sie mehrere Schachteln Zigaretten. Wenige Stunden später wurde einer der mutmaßlichen Täter auf Nordseeland festgenommen.

Jels Für Kenneth Drexel und Maria Aas aus Hadersleben geht mit der Unterstützung der Kanu-Marathon-Weltmeisterschaft in Jels ein Traum in Erfüllung. Sie stellen acht Motorboote für den Transport von Schiedsrichterinnen und Schiedsrichter sowie Rettungskräften bereit. Was sie sich dadurch auch für ihre eigene Kommune erhoffen.

Hadersleben/Haderslev Die beliebte Ruderregatta in Hadersleben musste schon am Sonnabend frühzeitig abgebrochen werden / Knobloch und Güttel überragend