Baurup/Bovrup Bauruper Anlieger hatten gehofft, dass der schwere Landwirtschaftsverkehr aus dem Ortskern verbannt werden könnte.

Apenrade/Aabenraa Der Ruf der Landwirte ist in Dänemark nicht immer der beste, der Einfluss auf die Politik hat stark nachgelassen. Dabei, sagt Volker Heesch, spielt die Landwirtschaft eine zentrale Rolle nicht nur in der dänischen Wirtschaft – schließlich werden durch dänische Agrarprodukte dreimal mehr Menschen ernährt als Dänemark Einwohner hat.

Tondern/Tønder Die Kommune Tondern lässt für 60 Millionen Kronen eine neue Kläranlage in Branderup bauen. Für die Infrastruktur kommt der Arla-Konzern auf. Denn die Mozarella-Herstellung erfordert mehr Kapazitäten.

Ottendorf (dpa/lno) - Reichlich Regen, aber auch viel Sonne, in keinem Fall Dürre. Wie das Wetter in diesem Jahr auf die Landwirtschaft in Schleswig-Holstein gewirkt hat, zeigt sich in der vorläufigen Erntebilanz.

Paris Die deutsche Wirtschaft kommt nur mühsam aus dem Tal heraus. Experten erwarten wegen globaler Risiken für die Weltwirtschaft 2024 nur ein moderates Wachstum, ehe es 2025 stärker aufwärts geht.

Kopenhagen In der Nacht zum Montag hat eine breite Mehrheit ein sogenanntes Sommerpaket beschlossen.

Kairo/Brüssel Die EU und Ägypten wollen ihre Zusammenarbeit stark ausbauen. Es geht um wirtschaftliche und politische Stabilität in Nordafrika, aber auch um den Kampf gegen unerwünschte Migration.

Flensburg Die Erteilung knüpft der FDP-Minister jedoch an Bedingungen. Die RoRo-Fähre von Investor Lars Windhorst soll derweil noch in diesem Frühjahr vom Stapel laufen.