Apenrade/Aabenraa Die Polizei beschuldigt einen 66-jährigen Mann aus Apenrade der Bedrohung eines Kommunalpolitikers. Er streitet Drohungen ab.

Tondern/Tønder Das sozialdemokratische Stadtratsmitglied Peter Christensen wird zum Jahreswechsel die aktive Politik an den Nagel hängen. 31 Jahre lang saß er in zwei Stadträten, im nordschleswigschen Amtsrat und im Regionsrat. Den Parteiwechsel während einer Wahlperiode bezeichnet der ehemalige Bürgermeister als Wahlbetrug.

Hadersleben/Haderslev Inga Lykke ist den meisten ihrer Stadtratskollegen einen Schritt voraus: Die Kommunalpolitikerin schlägt eine Bresche für das zweisprachige Ortsschild. Sie tut dies wohl wissend, dass sie sich damit nicht nur Freunde macht. Die Reaktionen lassen nicht auf sich warten.

Vejle Der Nordschleswiger zu Gast im „Roten Wurm“ in Vejle: Wir haben uns angeschaut, wo die Politiker arbeiten, die am 21. November in den Regionsrat gewählt werden. Regionsdirektorin Jane Kraglund erzählt von ihrem Alltag.

Nordschleswig Nordschleswigerin, Wasserratte, Familienmensch – Wencke Andresen ist viel mehr als die Vorsitzende der Jungen Spitzen. Was die junge Politikerin bewegt und was für ein Mensch sie außerhalb des Vorstands ist.

Kopenhagen Seit zehn Jahren produziert der ehemalige Chefredakteur des „Nordschleswigers“ die Sendung „Dansk-tysk med Matlok“. Aus diesem Anlass hat der Sender „DK4“ den Spieß einmal umgedreht und den Ex-Politiker Bertel Haarder gebeten, Siegfried Matlok zu interviewen.

Kopenhagen Frieden schaffen ohne Waffen: Der Chef der dänischen Hilfsorganisation Oxfam IBIS fordert die dänische Politik dazu auf, von der Volksabstimmung 1920 zu lernen und stärker als bisher auf erfolgversprechende Diplomatie zu setzen.

Kopenhagen Zwei Anhänger des FC Bayern, Lykke Friis und Siegfried Matlok, sprechen im Doppelpass-Interview über Zeitenwende und Aufrüstung auf „DK4“.

Tondern/Tønder Wie gehen wir miteinander um? Wie sind unsere politischen Ausschüsse besetzt? Ist die Anzahl dieser zu groß oder zu klein? Sind unsere Tagesordnungen in Ordnung? Diese Fragen und mehr hinterfragen die Kommunalpolitiker Tonderns.

Odense/Apenrade Autos sind schlecht fürs Gehör. Erstmals wurde es nachgewiesen: Wer in der Nähe lauter Straßen wohnt, bekommt wahrscheinlicher als andere Probleme mit dauerhaften Ohrgeräuschen. Schlechter Schlaf und Stress verursachen die oft qualvollen Symptome – und ein Teufelskreis beginnt. Das Forscherteam hat eine Botschaft an die Politik.