Kopenhagen Vorsitzender der Gesellschaft „Dansk-Tysk Selskab“ spricht auf DK4 über 50 Jahre und weiterhin notwendige Aufklärung.

Deutschland Unter www.deutschlandatlas.bund.de ist der aktualisierte Deutschlandatlas als interaktive Webseite jetzt abrufbar. Insgesamt 56 Karten stellen Verschiedenheit der Regionen anschaulich dar.

Oberjersdal/Over Jerstal Wiedersehensfreude in Oberjersdal: Der Schülerbus aus Schleswig rollt auf den Hof der Schule, wo er schon sehnsüchtig von Drittklässlerinnen und Drittklässlern erwartet wird. Begeistert empfangen sie die Klasse der St. Jürgen Schule Schleswig: Die Kinder kennen sich – dank der Initiative „Lieder bauen Brücken“.

Apenrade/Aabenraa Der Schauspieler Troels Ejsing gibt derzeit sein Theaterstück „Musikanterne“ an zwei deutschen Schulen in der Apenrader Kommune zum Besten. Dass es sich dabei um ein ursprünglich deutsches Theaterstück handelt, das auf Dänisch aufgeführt wird, hat gleich mehrere Gründe.

Oeversee Seit Anfang November koordiniert Helen Christiansen das Minderheiten-Kompetenz-Netzwerk für Schleswig-Holstein und Süddänemark. Was bringt sie mit, was treibt sie an?

Schusterkate/Skovmagerhus Der Übergang Schusterkate wird wieder Schauplatz eines deutsch-dänischen Kunsttreffens anlässlich der Grenzziehung von 1920. Auch Bürgermeister südlich und nördlich der Grenze haben ihre Teilnahme zugesagt.

Tondern/Tønder Agnes Smidt, 1874 in Lundsmark südlich von Ripen geboren, war eine interessante Frau. Sie war Künstlerin und war gesellschaftspolitisch aktiv. Außerdem adoptierte die unverheiratete Kunstschaffende auch sechs Mädchen. Die frühere Museumsleiterin Inger Lauridsen berichtet.

Apenrade/Aabenraa Auch lästige Arten aus der Gruppe der sechsbeinigen Tiere spielen eine bedeutende Rolle in der Umwelt als Nahrung für Vögel oder bei der Zersetzung von abgestorbenen Pflanzen und Tieren.

Vejle Die Klima- und Umweltziele „DK2020“ sollen gemeinsam bewältigt werden. 45 Millionen Kronen stehen für die Projekte in Dänemark zur Verfügung.

Sonderburg/Sønderborg Verein lässt in 15 Aufsätzen auf Deutsch und Dänisch die Geschichte und die Situation der Mundarten sowie Hauptsprachen im Landesteil analysieren.