Apenrade/Aabenraa Wem gehört die Kaffeetafel? Sønderjylland oder Schleswig? Besonders in Grenzregionen gibt es oft Streitigkeiten darüber, wem welches Gericht zusteht. In dem Buch „Kuchen ohne Grenzen“ geht es nicht um die Unterschiede, stattdessen liegt der Fokus auf den Gemeinsamkeiten der Grenzregion.

Hadersleben/Haderslev Die Staatsministerin legte am Montag die Marschroute für eine schrittweise Wiedereröffnung des Landes im Kielwasser der Corona-Pandemie fest. Das Haderslebener Stadtoberhaupt ist sich des Ernstes der Lage voll bewusst.

Apenrade/Berlin Einreise-Regeln in der Corona-Krise: Aus Berlin und Kiel sind zunächst widersprüchlich scheinende Ansagen gekommen – inzwischen wurde nachgebessert. Ein Verfassungsrechtler erklärt, weshalb er grundsätzlich keinen Konflikt sieht.

Apenrade/Flensburg Grenzöffnung: Sind Touristen wichtiger als die Menschen in Nord- und Südschleswig? Die Spitzen der Minderheiten richten einen gemeinsamen Appell an die dänische Regierung.

Middelfart Über den Kampf einer Frau, die dänischer Abstammung ist, dänische Schüler in Gesellschaftskunde und Dänisch unterrichtet, aber noch immer nicht dänische Staatsbürgerin sein darf.

Flensburg Nur ein kleiner Teil der Bürgerinnen und Bürger hat sich in Flensburg an die Wahlurnen begeben. Auch sonst scheint die Beteiligung gerade bei den Kommunalwahlen in Deutschland eher gering zu sein. Anders als im Nachbarland Dänemark.  

Rothgenkrug/Rødekro Welche Sprache wird benutzt, wenn Kinder aus der dänischen Minderheit mit Kindern aus der deutschen Minderheit zusammen spielen? Diese Frage haben sich zwei Pädagogen gestellt und die Probe aufs Exempel gemacht. Vom Ergebnis des Versuchs berichtet der Rothenkruger SFO-Leiter Kenny Jensen, der noch weitere Pläne hat.

Kopenhagen In der deutschen Minderheit herrscht Freude über ein Urteil, das bedeutet, dass man ohne Genehmigung die deutsche Flagge hissen kann. Walter Turnowsky erklärt in seiner Kolumne, warum das Folketing mit einem neuen Gesetz dies wieder rückgängig machen könnte.

Norburg/Nordborg Insbesondere im Bereich der Elektrifizierung hat der Konzern mit Hauptsitz in Norburg ein deutliches Wachstum erlebt, berichtet Direktor Kim Fausing. In Europa schwächt sich der Zuwachs ab.

Nordschleswig Erstmals waren alle drei Grenzlandbischöfe zu Gast im nordschleswigschen Konvent. Anlässlich dazu heben Matthias Alpen und Antje Wendt noch einmal die Wichtigkeit der deutsch-dänischen Zusammenarbeit hervor.