Hadersleben/Haderslev Am 27. Juni geht es los: der Kløftenpark zu Füßen des Roten Wasserturms verwandelt sich erneut in eine brodelnde Musikarena. Musikchef Erik Kock lässt 45 Bands und Solokünstler auf fünf Bühnen auftreten.

Hadersleben/Haderslev Er thront auf 42 Metern Höhe über der Stadt: der rote Wasserturm. Doch im Innern des Turmes sieht es nicht gut aus: Schimmel bedeckt an die Badezimmerwand, es zieht, und der Beton muss auch ausgebessert werden. Die körperschaftseigene Einrichtung „Det røde vandtårn“ möchte den Turm deshalb sanieren. Doch das ist teurer als gedacht.

Hadersleben/Haderslev Am Donnerstagabend hat der Wirtschaftsausschuss der Kommune das zweite Hilfspaket beschlossen. Zwölf neue Initiativen sollen Unternehmen helfen, die Corona-Krise zu überstehen.

Apenrade/Aabenraa Das Geld wird über die nächsten fünf Jahre ausgezahlt. Das Erbe wird dafür genutzt, den Betrieb im Haus Quickborn zu unterstützen.

Hadersleben/Haderslev Die gebürtige Haderslebenerin Grete Balle zählt zu den größten Namen der modernen dänischen Textilkunstszene. Der Haderslebener Kunstverein sorgt ab dem 24. September für eine fünfwöchige Ausstellung von verschiedensten Werken aus dem gesamten Leben der vielseitigen Künstlerin.

Kopenhagen/Apenrade 209 Millionen Kronen für Ärzte- und Gesundheitshäuser – Mittel auch für Einrichtungen in Nordschleswig.

Apenrade/Aabenraa Auch in den Sommerferien gibt es in Nordschleswig kulturell etwas zu erleben. Wir präsentieren hier einige Tipps.

Hadersleben/Haderslev Umstellung auf Sommerzeit. Domuhr zieht sich nicht von alleine auf – die Uhrmacher helfen nach

Hadersleben/Haderslev Zum Saisonstart hatte sich der Haderslebener Frauenverein etwas Besonderes überlegt: einen Besuch der Westküste. Unter strahlend blauem Himmel verbrachten die Mitglieder einen spannenden Tag zwischen leckerem Kuchen und interessanten Bauwerken.