Flensburg Eine Dolmetscherin, die Jussi Adler Olsens Bücher übersetzt, Bürgermeister Thomas Andresen und ein Braumeister: Heute Abend läuft die erste von elf neuen Sendungen von "Mit liv med Danmark" über den TV-Bildschirm.

Apenrade/Aabenraa Die Dänin Sinne Eeg und der amerikanische Jazzpianist Peter Sprague sind ein eingespieltes Duo.

Apenrade/Aabenraa Im vergangenen Jahr war kein Geld für die traditionelle nordschleswigsche Marschkapellen-Parade (Sønderjysk Tattoo) im Haushalt zu finden. Nun scheint es Hoffnung zu geben, und die Veranstalter haben große Pläne für dieses und vor allem das kommende Jahr.

Kopenhagen Vorsitzender der Gesellschaft „Dansk-Tysk Selskab“ spricht auf DK4 über 50 Jahre und weiterhin notwendige Aufklärung.

Kopenhagen Siegfried Matlok spricht im DK4-Interview mit Folketingspräsident Henrik Dam Kristensen.

Kopenhagen Mette Bock im DK4-Interview: Dänen und Deutsche sollen sich durch Kunst und Kultur gegenseitig inspirieren.

Apenrade/Berlin/Kiel Für den Großraum Kopenhagen gelten derzeit Einreisebeschränkungen nach Deutschland. Im Grenzland würde es Berufspendler nicht treffen – und auch private Grenzübertritte sollen nach Wunsch der Bundesregierung möglich bleiben.

Apenrade/Aabenraa Der Sonderburger Hans Grundt blickt im Interview mit dem „Nordschleswiger“ auf knapp 19 Jahre als Abteilungsleiter des Sozialdienstes Nordschleswig zurück – und nach vorne.

Apenrade/Aabenraa Ein neues Angebot der Kommune Apenrade richtet sich an Menschen, die das 60. Lebensjahr überschritten haben, die aber noch Lust haben, sich in der freien Natur zu bewegen, aber auch die Gemeinschaft suchen.