Sonderburg/Sønderborg Für Hans Borsinski war es das letzte Jahr an der Deutschen Schule Sonderburg. Der Lehrer geht mit 66 Jahren in den Ruhestand.

Apenrade/Aabenraa Musik verbindet – manchmal so gut, dass eine Ehe daraus wird. Ein Besuch bei Katharine und Steffen Britsch Schultz aus Apenrade.

Apenrade/Aabenraa Der Stadtrat hat jüngst 1,5 Millionen Kronen für die Generalüberholung der Schlittschuhbahn im Genforeningshave genehmigt. Jetzt können sich die Apenraderinnen und Apenrader im Winter auf echtes Schlittschuhgefühl freuen, denn die Kunststoff-Eisbahn, die im vergangenen Jahr getestet wurde, hat die Menschen nicht überzeugt. Um Geld zu sparen, greift der zuständige Ausschuss in die Trickkiste.

Tingleff/Tinglev Nach wenigen Monaten hat Maja Thomsen entschieden, die Abteilungsleitung im Kindergarten Tingleff wieder abzugeben. Ihr Amt übernimmt Mette Muurholm, die über Leitungserfahrung verfügt und auf Teamwork setzen möchte.

Apenrade/Aabenraa Nach drei Niederlagen waren die Handballer vom SV Tingleff auf den vorletzten Tabellenplatz der Serie 1 abgerutscht, doch zwei unerwartete Punkte haben ein Abrutschen ans Tabellenende verhindert.

Tingleff/Tinglev Am Tingleffer Bahnhof gibt es für Behinderte und Senioren bisher keine angemessene Möglichkeit, die Gleise zu überqueren. Das soll sich nun ändern.

Tingleff/Tinglev Am Tingleffer Bahnhof sind die Aufzüge angeliefert worden. Bisher gibt es für Behinderte und Senioren keine angemessene Möglichkeit, die Gleise zu überqueren. Das soll sich nun ändern.