Hadersleben/Haderslev Fast jeder Blau- und Waidmann trägt heute seinen Namen auf der Kleidung: Am Mittwoch feiert Carl D. Engel, langjähriger Direktor des Haderslebener Familienunternehmens „F. Engel“, seinen 90. Geburtstag. Von seinem Vater hat der Jubilar das Konfektionsgeschäft von der Pike auf gelernt und das Unternehmen zu einer Marke im In- und Ausland aufgebaut.

Jündewatt/Jyndevad Man hilft sich, man unterstützt sich, und man arbeitet zusammen. Das war der Tenor im Deutschen Haus Jündewatt, als der Ringreiterverein, der BDN-Ortsverein und der Trägerverein des Hauses ihre Generalversammlungen abhielten. Im Ringreiterverein gab es einen Wachwechsel.

Hadersleben/Haderslev Ob aus den Plänen für eine Heerweg-Autobahn von Hadersleben nach Give überhaupt je etwas wird, das steht noch in den Sternen. Doch sollte die Trasse kommen, dann favorisieren die Politiker des Haderslebener Finanzausschusses einen Anschluss an der E45 bei Christiansfeld.

Sonderburg/Sønderborg Der Verein „Sønderborg Kunstforening“ feiert seinen 85. Geburtstag mit einer Ausstellung im Multikulturhaus. Die Vorsitzende Anne Grethe Nielsen erzählt im Interview, was sie bei ihren stundenlangen Recherchen im Archiv über die vergangenen Jahrzehnte herausgefunden hat.

Holstebro Züchter in Nordschleswig verfolgen den Vorfall mit Sorge: Am Mittwoch gab es den bislang größten Angriff auf Schafe bei Holstebro. 16 Tiere wurden getötet, und 9 mussten eingeschläfert werden.

Tingleff/Kopenhagen Insbesondere die Feuerwehrleute in den kleineren Städten stehen aufgrund des Personalmangels unter Druck. In Nordschleswig, wo nach deutschem Vorbild gearbeitet wird, hat der Bereitschaftschef allerdings eine etwas andere Sichtweise auf die Problematik.

Vejle/Apenrade Die Region Süddänemark hat eine Umfrage veröffentlicht, nach der 85 Prozent der befragten Patienten zufrieden mit der Behandlung sind. Das Krankenhaus Nordschleswig kann sich in zweifacher Hinsicht freuen, in einer nicht.

Apenrade/Aabenraa Fast 200 Menschen sind im vergangenen Jahr im dänischen Straßenverkehr ums Leben gekommen. Schuld sind weiterhin große Ablenkungen, vor allem durch Smartphones. Auch in Nordschleswig wurde ein neuer Höchststand erreicht.

Uk/Uge Ein Internet-Forum von Bahninteressierten hat auf Grundlage eines Fotos die Identität einer Lok geklärt – und die „Eisenbahn-Archäologen” beleuchten zugleich, wie bedeutend die Bahnverbindung Behrendorffeld-Ahretoft einst für den Kiesabbau war.

Brüssel/Apenrade Die Vorsitzende der Jungen Spitzen, Katharina Kley, konnte auf einem Treffen des Woman's Forum der Europäischen Freien Allianz in Brüssel feststellen, dass eine Politik für mehr Gleichberechtigung und gegen sexuelle Belästigung auch in vielen anderen Parteien in Europa aktuell relevante Themen sind.