Kopenhagen Der erste große Sturm des Jahres brachte die dänischen Windräder am Sonntag mächtig „ins Schwitzen“. Die Stromproduktion lag 30 Prozent über dem Verbrauch.

Apenrade/Aabenraa Zweisprachigkeit: Warum nur Orte in Nordschleswig übersetzen? Das Medienhaus der deutschen Minderheit nennt künftig für Orte südlich der Grenze auch die dänischen Namen. Hier kommen einige Beispiele.

Nordschleswig/Sønderjylland Als der 21-jährige Christopher Mathies beim Deutschen Tag auf die Bühne kommt, freut er sich schon auf das kommende Jahr. Dank der Jes-Schmidt-Stiftung fliegt er 2020 zum Praktikum nach Singapur.

Sonderburg/Sønderborg 37 Frauen aus der deutschen Minderheit in Nordschleswig haben sich am Montagabend zusammen auf den Weg gemacht, um Gutes zu tun. Was die Spaziergängerinnen in Sonderburg antrieb, verrieten sie vor dem Start.

Tondern/Tønder Der Bürgermeister lehnte es ab, einen Antrag von Allan Svendsen auf die Tagesordnung der Stadtratssitzung zu setzen. Das neu gewählte Ratsmitglied hat die Klageinstanz und das Verkehrsministerium eingeschaltet. Trotz Eingeständnisses von höchster Stelle ist er unzufrieden und wittert eine politische Agenda in Bezug auf den Hafen auf Röm.

Sonderburg/Sønderborg Ein 29-jähriger Mann ist am Montag festgenommen worden. Ihm wird Geldwäsche in Millionenhöhe und Nötigung vorgeworfen.

Nordschleswig Der Sozialdienst Nordschleswig und die Nordschleswigsche Kirchengemeinde bieten die Initiative der „Besuchsfreunde“ an. Die Teilnehmenden besuchen einander, telefonieren regelmäßig oder unternehmen gemeinsam Ausflüge. Interessierte sind herzlich willkommen.

Berlin/Kopenhagen Reisende aus Deutschland dürfen am Montag, 15. Juni, in ihren heißersehnten Urlaub nach Dänemark fahren. In die andere Richtung wird die Grenze erst um 23.59 geöffnet – offiziell jedenfalls.

Oeversee Seit Donnerstag und noch bis Sonntag findet die Neujahrstagung des Bundes Deutscher Nordschleswiger in der Akademie Sankelmark in Oeversee statt. Hier findest du eine Galerie mit den schönsten Fotos vom Event.

Berlin Auf den Intensivstationen liegen wieder mehr Covid-19-Patienten. Die Corona-Inzidenzzahlen schrecken Ärzte und Politiker auf. Können tägliche Tests für geimpfte und ungeimpfte Pfleger da helfen?