Tondern/Tønder In Tondern feierten am vergangenen Sonntag 33 Personen ihre goldene Konfirmation, die in den Jahren 1966 bis 1970 in der Tonderner Christkirche von Pastor Günter Wildgrube eingesegnet worden waren. Mariann Knudsen aus Tondern war eine von ihnen. Sie war begeistert von der Veranstaltung. „Und andere haben das auch gesagt“, erzählt die 71-Jährige.

Tondern/Tønder Stets passend vor der Weihnachtszeit, wenn die Geschenke noch nicht eingekauft sind, bringt der Lokalhistorische Verein für die alte Kommune Tondern sein Erinnerungsheft „Tønder Erindringer“ auf den Markt. Die Jubiläumsausgabe ist ab sofort erhältlich.

Flensburg Eine Dolmetscherin, die Jussi Adler Olsens Bücher übersetzt, Bürgermeister Thomas Andresen und ein Braumeister: Heute Abend läuft die erste von elf neuen Sendungen von "Mit liv med Danmark" über den TV-Bildschirm.

Tondern/Tønder Auf alten Fotos sind am imposanten Haus im Heimatschutzstil später entfernte Erker zu sehen. Der Ausschuss für Technik und Umwelt in Tondern ermöglicht die Einrichtung von Wohnungen im historischen Bauwerk.

Pattburg/Kiel Die Frage, ob deutsche Grenzpendler sich in Dänemark gegen Covid-19 impfen lassen können, ist geklärt. Der umgekehrte Fall erscheint weniger eindeutig.

Kiel Am Sonntag wählt Schleswig-Holstein. Der SSW hofft darauf, die Regierung mit SPD und Grünen fortsetzen zu können. Der neue Spitzenkandidat Lars Harms sprach mit dem Nordschleswiger über die Wahl und seine Zukunftspläne.

Tondern/Tønder Die Impfquote ist mittlerweile so hoch, dass Vakzinationen in Tondern und Toftlund eingestellt werden. Auch die Inzidenzzahlen für die Kommune Tondern sehen so vernünftig aus, dass man diesen Schritt wagt.

Hadersleben/Haderslev Der Bund Deutscher Nordschleswiger in Hadersleben veranstaltet eine Busfahrt nach Hamburg. Die Hansestadt wird am 30. November erkundet.