Apenrade/Aabenraa Die Exkursion der Heimatkundlichen Arbeitsgemeinschaft für Nordschleswig (HAG) unter Leitung von Gerrit Schlaber lieferte Einblick ins Leben vom Mittelalter bis in die Gegenwart. Auch wurden Schauplätze, zu den in HAG-Heften veröffentlichten Erinnerungen Hans Friedrich Hansens (1860-1942) besichtigt.

Sonderburg/Sønderborg Der nordschleswigsche Kriegsgräber-Beauftragte Eggert Mumberg hat bei Reisen durch Dänemark auf einigen Friedhöfen 155 Gräber deutscher Soldaten des Ersten Weltkriegs gefunden, von denen nur 47 auch vom Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge registriert waren. 8 waren Gräber von unbekannten Soldaten. Aber waren die restlichen 100 irgendwo registriert? Mumberg hat recherchiert.

Düwig/Dyvig Frauke Candussi und Jan Georg Hoff holten sich beim Grünkohlessen des Deutschen Rudervereins Norderharde einen Pokal.

Pattburg/Padborg An der Deutschen Schule Pattburg werden gleich drei Lehrkräfte verabschiedet, die die Einrichtung maßgebend mitgeprägt haben. Tschüss sagen die ehemalige Schulleiterin, die Vorschulleiterin und eine Musiklehrerin.

Tingleff/Tinglev Laufen, springen, werfen: An der Deutschen Schule Tingleff standen die Bundesjugendspiele in Leichtathletik auf dem Programm. Die unteren Klassen konnten sich spielerisch auf ihren Einsatz in den kommenden Jahren vorbereiten.

Karlsruhe 1986 nahm Tina Turner den Hit «What you get is what you see» auf. 35 Jahre später nun befasst sich der BGH im Grunde mit der Frage, ob wirklich jedem klar ist, dass er nur das bekommt, was er sieht.

Rapstedt/Ravsted Das Schauspiel „Genforeningen“, das der Zusammenschluss der lokalhistorischen Archive in Apenrade/Aabenraa und die örtliche Amateurtheaterbühne „Det lille Teater“ zum Jubiläum der Grenzziehung initiierten, geht nach der Corona-Zwangspause auf Tournee.

Knivsberg Auf dem Knivsberg gemeinsam geprobt, gemeinsam aufgeführt und gemeinsam gejubelt: Das Musical deutscher Schulen in Nordschleswig wusste bei der Premiere einmal mehr zu gefallen. Das Projekt ist vor allem für Kinder kleinerer Schulen ein besonderes Ereignis, sagt eine Lehrerin.

Hadersleben/Haderslev In Zeiten von Corona konnte die Kooperation der Bücherei mit den deutschen Einrichtungen wieder aufgenommen werden.

Hadersleben/Haderslev Franck Tabanou hat 231 Spiele in der französischen Liga absolviert, aber seit mehr als einem Jahr kein Pflichtspiel mehr gemacht. Ein Probetraining soll über seinen Fitnesszustand Aufschluss geben.