Apenrade/Aabenraa Ein DK4-Doppelinterview in der Sendereihe „Dansk-tysk med Matlok“ mit den beiden Minderheiten-Vorsitzenden Gitte Hougaard Werner von „Sydslesvigsk Forening“ (SSF) und dem Hauptvorsitzenden des Bundes Deutscher Nordschleswiger (BDN), Hinrich Jürgensen, über Gemeinsamkeiten und Unterschiede.

Aarhus In 60 Jahren werden die meisten südeuropäischen Hummeln aufgrund des Klimawandels heimatlos sein, schätzen Forschende. Dabei sind sie für die Landwirtschaft überlebenswichtig. Einige Arten werden wohl auch Dänemark verlassen. Doch nicht nur der Klimawandel bedroht die pelzigen Brummer. Wie Hobbygärtnerinnen und -gärtner den Insekten helfen können.

Apenrade/Aabenraa Ein Schritt in die Zukunftssicherung: Im Haus am Jürgensgaard wird es künftig eine Krippengruppe geben.

Tingleff/Tinglev Die staatliche dänische Umweltbehörde „Miljøstyrelsen“ legt Zwischenergebnisse von der Suche nach Schadstoffen an und auf Feuerlösch-Übungsplätzen vor. Die Liste der verdächtigen Flächen wird länger. Entwarnung in Tingleff noch nicht in Sicht.

Brauderup/Broderup Der urige Food- und Verkaufstruck der Brauderuper Ökomeierei „Naturmælk“ wird künftig nicht mehr den Apenrader Markt ansteuern. Der Wagen soll bei der Zweigstelle auf Seeland zum Einsatz kommen. Dem Ort Apenrade und dem Landesteil Nordschleswig kehre man mit dieser Maßnahme nicht den Rücken zu, betont die Marketingchefin.

Apenrade/Aabenraa Seit Montag werden zwischen 250 und 300 Bürger aus Nordschleswig auf den neuartigen Virus getestet. Ab kommender Woche werden Tests auch in Sonderburg möglich sein, denn die Zahl der getesteten Personen soll ständig erweitert werden. Derzeit gebe es jedoch nicht viele positive Ergebnisse, berichtet der zuständige Oberarzt.

Knivsberg /Knivsbjerg   Ohren, Stimme, Hände, Füße: diese vier Stationen standen auf den Knivsberg für die deutschen Kindergärten bereit, um erkundet zu werden. Dabei stand der Kindergartentag ganz unter dem Motto „Nein sagen“ – begleitet durch Leila Schwein.

Tingleff/Tinglev Das Fahrradevent „Danmark Rundt“ zugunsten krebskranker Kinder macht auch dieses Jahr wieder Halt in Tingleff.

Apenrade/Aabenraa Ein Zeuge hat kurz nach Mitternacht eine Person mit Taschenlampe durch die Schreberkolonie am Apenrader Tøndervej streifen sehen. Wenig später brannte die Laube lichterloh.