Apenrade/Aabenraa Ulrik Duus hat sich vor Monaten mit einem Cateringservice selbstständig gemacht. Nun erweitert er sein unternehmerisches Portfolio mit einem Sandwichladen in der Fußgängerzone. Warum er seine Mayo selbst macht, erzählt er dem „Nordschleswiger“.

Tingleff/Tinglev Für die abgesagten Gottesdienste zum Jahresbeginn hat sich der Pfarrbezirk Tingleff einen Ersatz einfallen lassen. Gemeindeglieder können sich an Künstlerischem zur Jahreslosung und an einem Podcast erfreuen.

Tingleff/Tinglev Ein Aufsatz des elfjährigen Jungen aus Nordschleswig mit dem angeborenen Herzfehler ist in der neuesten Ausgabe des „herzblatts“ zu lesen.

Apenrade/Aabenraa Entwarnung von der Apenrader Versorgungsgesellschaft Arwos: Im Apenrader Trinkwasser wurden keine Spuren des Wirkstoffes Chloridazon gefunden, der in mehreren Pflanzenschutzmitteln enthalten ist.

Esch/Alzette Früher Zentrum der Stahlindustrie, heute Ort der Wissenschaft, Technologie - und der Kultur: Esch in Luxemburg will sich als Europäische Kulturhauptstadt neu zeigen.

Tingleff/Tinglev Die meisten Stimmen fielen auf den TRK: In Verbindung mit dem Repräsentantschaftstreffen des dänischen Reitverbandes wurde erstmals der Titel „Reitklub des Jahres“ vergeben. Wegen der Corona-Krise ist der Tingleffer Klub aber erst einmal nur online ausgezeichnet worden.

Apenrade/Aabenraa Es gibt in Nordschleswig auch in Zeiten von Digitalisierung weiter viel zu lachen. Und Selbstironie ist eine der Stärken in der neuen Ausgabe des Satireblattes.

Jündewatt/Jyndevad Chefredakteur Gwyn Nissen besucht am 27. Oktober das Deutsche Haus in Jündewatt und berichtet dort über die Digitalisierung des „Nordschleswigers“. Alle Fragen können gestellt werden.