Hadersleben/Haderslev Inga Lykke ist den meisten ihrer Stadtratskollegen einen Schritt voraus: Die Kommunalpolitikerin schlägt eine Bresche für das zweisprachige Ortsschild. Sie tut dies wohl wissend, dass sie sich damit nicht nur Freunde macht. Die Reaktionen lassen nicht auf sich warten.

Kopenhagen Bertel Haarder ist nicht nur Politiker geworden, er ist es auch mehr als 45 Jahre lang geblieben. Nach den nächsten Wahlen will er sich aus dem Folketing zurückziehen.

Tingleff/Pattburg Nils Sjøberg drängt auf den Bau eines zweiten Gleises zwischen Tingleff und Pattburg und hakt offiziell beim Transportminister nach. Eine Antwort erwartet Sjøberg am Mittwoch.

Nordschleswig/Knivsberg Kommunalpolitiker der Schleswigschen Partei werden in Zukunft eine Parteiabgabe entrichten müssen. Das hat die Hauptversammlung der SP beschlossen.

Kopenhagen Kulturelle und sprachliche Probleme haben anfangs das Fehmarn-Projekt erschwert und verzögert. Das verrät der frühere dänische Transportminister Hans Christian Schmidt in einem Fernseh-Interview auf DK4. Der deutschsprachige Venstre-Politiker aus Woyens sorgte für eine Kursänderung.

Kopenhagen Die dänischen Politiker verleihen vor allem der Hoffnung Ausdruck, dass es mit Joe Biden einen Kurswechsel bei der Klimapolitik geben wird. Auch die Wahl einer Frau und Afroamerikanerin für das Amt des Vizepräsidenten wird kommentiert.

Apenrade/Aabenraa Vier von zehn der dänischen Lokalpolitiker fühlen sich bedroht oder schikaniert – drei gestandene SP-Politiker gehören nicht dazu.