Hadersleben/Haderslev Haderslebens Bürgermeister H. P. Geil (Venstre) appelliert an die Vernunft der Jugend in der Domstadtkommune. Gerüchten zufolge planen Schüler zweier Gymnasien eine Party im Dammparken.

Apenrade/Aabenraa Noch ist unklar, ob es verboten sein wird, am Sankt Hans Abend ein Feuer zu entzünden. Die Brandgefahr in Nordschleswig liegt zu Beginn dieser Woche noch im mittleren Bereich. Dies kann sich allerdings in den kommenden Tagen ändern. Die Bereitschaftsbehörde bittet außerdem eindringlich, auf den Einsatz von Unkrautbrennern zu verzichten.

Sonderburg/Sønderborg Der Europaparlamentarier Peter Kofod zeigt sich dankbar für das Vertrauen der Nordschleswigerinnen und Nordschleswiger. Am Dienstag ist er einstimmig als Sonderburgs Kandidat für die kommende Wahl zum Folketing nominiert worden.

Hadersleben/Haderslev Nachwuchssuche: Amalie Elmgren und Lucy sind ein eingespieltes Team. Die Lehrerin und ihre Dackelhündin kommen einmal die Woche in die Bibliothek Hadersleben, um Kinder zum Lesen zu ermutigen. Doch nun pausiert Lesehund Lucy erst einmal für unbestimmte Zeit und Hadersleben sucht nach Ersatz – doch wer könnte das sein?

Kopenhagen Die Nordschleswigsche Botschaft in Kopenhagen wurde mit einem Festakt geöffnet. Der erste Botschafter, Tommy Ahlers, sprach in seiner Eröffnungsrede von der besonderen Verknüpfung von lokaler Verankerung und internationalem Ausblick im Landesteil.

Hadersleben/Haderslev Das Schleswigsche Infanterieregiment (Slesvigske Fodregiment) soll neu belebt werden – das ist politisch beschlossen. Jetzt wurde mitgeteilt, dass dies zum 1. Januar geschehen soll.

Kopenhagen Die dänische Naturbehörde hat nach DNA-Analysen festgestellt, dass es ein seltener Goldschakal war, der im April Lämmer bei einem Schafzüchter in Nordschleswig gerissen hat.

Hadersleben/Haderslev Fernwärmegesellschaften verlegen Rohre im Eiltempo, um die Nachfrage in der Kommune Hadersleben nach einem Anschluss zu stillen. Zugleich laufen auf dem flachen Land Bürger-Initiativen im Hinblick auf die Ausnutzung von Biogas und geothermischer Energie. Carsten Leth Schmidt, Vorsitzender des Klimaausschusses, warnt Privathaushalte daher vor übereilten Einzelaktionen. Seine Botschaft: Abwarten und Tee trinken!