Bollersleben/Bolderslev Bakery Group mit Produktionsstätten unter anderem in Bollersleben machte 28,7 Millionen Kronen Minus. Der harte Konkurrenzkampf, steigende Ausgaben für Rohwaren und Schwund sind schuld an dem negativen Ergebnis.

Tingleff/Tinglev Lars Fink Hansen, Leiter des Tingleffer SuperBrugsen, präsentiert sein Hobby in diesem Jahr sogar auf einer internationalen Ausstellung in Kopenhagen.

Apenrade/Sankelmark Seit den 50er-Jahren findet jährlich die Neujahrstagung des Bundes Deutscher Nordschleswiger (BDN) in der Akademie des Deutschen Grenzvereins statt. Der BDN-Generalsekretär erzählt im Interview, warum es sich lohnt, hinzufahren.

Apenrade/Aabenraa Ente, Schweinebraten, Wurst oder Pute – in Dänemark ist nicht die Frage, ob, sondern welches Fleisch es zu Weihnachten zu den Kartoffeln mit brauner Soße gibt. Nordschleswig hat sich dabei Eigenheiten bewahrt – und die deutsche Minderheit auch. Vegetarisch geht es in Dänemark nur selten zu.

Sonderburg/Sønderborg Am Alsion entsteht das „Center for industriel Elektronik“. Es soll der Nachfrage nach Elektronikingenieuren begegnen.

Apenrade/Aabenraa Die Anwohner des Apenrader „Cimbriaparken“ und Kunden des dortigen Supermarktes beschweren sich seit ihrem Einzug vor wenigen Monaten über mangelnde Autostellplätze. Sie befürchten, dass die Situation um die neuen Wohnblöcke demnächst noch chaotischer wird.

Berlin Seit dem 24. November gilt am Arbeitsplatz die 3G-Regel. Beschäftige müssen ihren Genesenen- oder Impfnachweis vorzeigen, Ungeimpfte brauchen täglich ein Testzertifikat. Diese Konsequenzen drohen ohne Nachweis.

Kopenhagen Als Jugendliche in der vergangenen Silvesternacht Einsatzkräfte bei der Arbeit behinderten, hat das in Dänemark zu Schlagzeilen und eine Debatte über den sozialen Zusammenhalt geführt. Jetzt werden Millionen in ein Projekt gesteckt, das aus potenziellen Randalierern Feuerwehrleute machen soll.