Apenrade/Berlin Der Deutschland-Direktor bei Femern A/S ist ein Kind der deutschen Minderheit. Im Interview mit dem „Nordschleswiger“ spricht der gebürtige Apenrader darüber, wie ihm die beiden Kulturen bei seiner Arbeit helfen, was ihm Nordschleswig bedeutet und warum der Fehmarnbelttunnel keine Gefahr für Jütland ist.

Nordschleswig/Sønderjylland Was ist diese Woche in Nordschleswig los? Chefredakteur Gwyn Nissen hat eine Reihe von Tipps und Vorschlägen.

Hadersleben/Haderslev Der erst 16-jährige Olti Hyseni hat gleich in seinem ersten Heimspiel für Sønderjyske sein erstes Tor gemacht und damit Simon Poulsen den Rekord als jüngsten Torschützen der Vereinsgeschichte weggeschnappt. Der Sonderburger träumt vom Ausland, will sich aber erst in der Sønderjyske-Mannschaft festbeißen.

Sonderburg/Sønderborg Mit Brunch, Kinderbetreuung und Konzert war die diesjährige Jahresversammlung des BDN-Ortsvereins Sonderburg anders als sonst. Wie kam das Angebot an? Zwei Schülerinnen berichten.

Kopenhagen Die dänische Verkehrsbehörde und der deutsche Automobilclub ADAC prognostizieren volle Straßen und Autobahnen in der Zeit rund um Heiligabend. Wo und wann das Risiko für Staus und stockenden Verkehr besonders hoch ist und welchen Einfluss der angekündigte Sturm „Pia“ auf die Reisezeit hat, hat „Der Nordschleswiger“ zusammengefasst.

Apenrade/Aabenraa Dein Überblick am Abend: Was heute für uns in Nordschleswig wirklich wichtig war. Montag bis Freitag immer gegen 17.30 Uhr direkt aus der Redaktion.

Apenrade Hanne Severinsen, ehemalige Vorsitzende der dänischen Fraktion im Rat, sprach im Haus Nordschleswig über die Entstehung und Bedeutung des Europarates. Vor allem die Sanktionsmöglichkeiten waren dabei ein nachgefragtes Thema.

Apenrade/Aabenraa Lesungen, Theateraufführungen und Live-Musik waren 2020 Mangelware. Warum sich die Nordschleswiger trotzdem auf die nächsten Monate freuen können und was Kartoffelsuppe und Würstchen damit zu tun haben, verrät Kulturkonsulent Uffe Iwersen im Interview.

Rinkenis/Rinkenæs Kooperation von Hotel, Golfklub und Æ Disc Golf Klub6100: „Mit dieser Bahn haben wir eine weitere Möglichkeit, etwas Neues auszuprobieren, und das tun wir ja gerne in Sonderburg“, meint Vize-Bürgermeister Stephan Kleinschmidt.