Süderwilstrup/Hadersleben Nach langer Krankheit hat Elke Korsemann Nissen am Freitag, 28. Mai, im Alter von 88 Jahren ihren Frieden gefunden. Die gebürtige Nordschleswigerin war eine lebensfrohe Frau mit starkem Willen, vielen Interessen und einer besonderen Leidenschaft für die Kunst.

Tingleff/Tinglev Die Umgestaltung von Centerplatz und Ampelbereich in multifunktionale Areale ist im vollen Gange. Entlang des Centerplatzes kann nach der Veränderung weiterhin in beide Richtungen gefahren werden.

Tondern/Tønder Die Stadtratsmitglieder Anita Uggerholt Eriksen und Harald Christensen zogen ihren Vorschlag zurück, die Bahnstrecke zum Fahrradweg umzumodeln. Die Schleswigsche Partei lehnt eine endgültige Schließung der Bahnstrecke ab.

Apenrade/Aabenraa Die „Nordschleswiger“-Praktikantin Anna-Lena dachte erst, sie hätte ihr geliebtes Fahrrad woanders abgestellt. Doch nach längerer Suche war ihr klar, dass das fast 40 Jahre alte Gefährt gestohlen wurde. Jetzt sucht sie nach dem treuen Begleiter.

Pattburg/Kopenhagen Die Politik hat Neuerungen bei den Kontrollen zwischen Deutschland und Dänemark angekündigt und umgesetzt. Doch wie wirken sich diese auf den Alltag der Grenzlandbewohnerinnen und -bewohner aus? Was hat sich geändert? „Der Nordschleswiger“ hat auf Facebook nachgefragt.

Tingleff/Tinglev Der Sozialdienst Tingleff bietet am 31. August eine Tagestour an, die auch für jüngere Mitglieder und Familien interessant sein dürfte. Es geht auf die Nordseeinsel Föhr.

Tingleff/Tinglev Lehrreiche Abwechslung für die Vorschulklasse der Deutschen Schule Tingleff: Trotz coronabedingter Schließung hat die Bücherei eine wissenswerte Aktion bieten können.

Tingleff/Tinglev Christian Festersen ist bald vier Jahrzehnte lang für den Landwirtschaftlichen Hauptverein für Nordschleswig tätig. Der Experte für Steuerfragen wird als humorvoller Zeitgenosse und „Meister der Zahlen“ geschätzt. Nicht nur nördlich der Grenze.