Apenrade/Aabenraa Die Polizei hat am Donnerstag sowohl in als auch außerhalb Apenrades Radarkontrollen durchgeführt. 86 Bußgeldbescheide landen demnächst in den digitalen Briefkästen der jeweiligen Fahrzeughalterinnen und -halter.

Apenrade/Aabenraa Die neuen Forderungen der Nationalbank haben keine Folgen für die Apenrader Kreditbank. Im Gegenteil: Die Bank spare sogar, wie Direktor Lars Frank Jensen erklärt.

Apenrade/Aabenraa Der Apenrader reist in das Land, das von der russischen Armee überfallen wurde, um dort der Bevölkerung beizustehen. Ob er kämpfen oder humanitäre Hilfe leisten wird, hängt nach seinen Worten davon ab, was vor Ort gewünscht wird.

Apenrade/Aabenraa Steinmetz Orla Jensen versieht den Fliesenbelag des „Genforeningspark“ in Apenrade mit Namen von Dabeigewesenen im Jahr 1920. 3.000 Schuhabdrücke stehen als Symbol für die Forderung nach einer Volksabstimmung.

Tondern/Tønder Nach eineinhalb Jahren hat sich Regin Hansen für entsprechende Arbeitsaufgaben in Hadersleben und in Teilen des Sozialdienst-Bezirks Apenrade entschieden. Ilka Jankiewicz übernimmt die Vertretung.

Kelstrup Die Kommune Apenrade und die Naturbehörde haben mit Stiftungsgeldern einen Diversitätspfad in Kelstrup geschaffen, auf dem auch Rollstuhlfahrer und Gehbehinderte auf Entdeckung gehen können. Am 5. September ist Einweihung.

Apenrade/Aabenraa Bei einem Regulierungseinsatz gegen Krähen gab ein Jäger einem neugierigen Jugendlichen bei Apenrade ein Gewehr in die Hand. Der 15-Jährige rannte mit der Waffe weg, konnte aber ausfindig gemacht werden. Ein Nachspiel hat der Zwischenfall nicht nur für den Jugendlichen.

Sonderburg/Sønderborg Die Erklärungsversuche und Ausreden halfen nichts: Ein 32-jähriger Mann aus der Kommune Apenrade ist wegen etlicher Vergehen, darunter illegaler Waffenbesitz, zu fünf Jahren Gefängnis verurteilt worden.

Pattburg/Padborg Das Gewerbegebiet westlich der Autobahn bei Pattburg wird größer und größer. Man sollte es mit dem östlichen Areal verbinden, so der Ansatz von Apenrades Bürgermeister, der sich an Politiker und Ausschüsse des Folketings gewandt hat.