Apenrade/Aabenraa Im Rahmen der Apenrader Aktionärsversammlung werden in diesem Jahr gleich zwei „Leiterpreise“ im Raum Apenrade vergeben.

Apenrade/Aabenraa An mehreren Stellen in der Stadt sind Bauarbeiten im Rahmen des Stadterneuerungskonzeptes im Gange. Vor allem auf dem Tierschauplatz erwartet die Besucher bald ein anderes Bild.

Apenrade/Aabenraa Soziale Verantwortung wird beim Verband Deutscher Büchereien Nordschleswig traditionell großgeschrieben, dennoch lässt die Büchereidirektorin sich und ihrem Team dies in dieser Woche erstmals mit Brief und (CSR-)Siegel bestätigen.

Allinge Ohne freiwilligen Einsatz wäre eine Vielzahl von Aktivitäten im ländlichen Raum nicht denkbar. Doch komplizierte Regeln und umständliche Behördengänge machen den Vereinen das Leben schwer, wie auch Beispiele aus Apenrade und Sonderburg zeigen.

Apenrade/Aabenraa 76-mal löste der Blitz der Geschwindigkeitskontrolle aus.

Tingleff/Tinglev Die Vorsitzende Elke Lorenzen berichtete bei der Generalversammlung über viele Herausforderungen: „Wir mussten neu denken, um zu hören, ob es allen gut geht.“ Die Pandemie belastet den größten Verband der deutschen Minderheit auch finanziell.

Süderhaff/Sønderhav Nach Abriss und Entfernung der bisherigen Bausubstanz auf der Insel in der Flensburger Förde hat eine Planungsgruppe Ideen diskutiert. Die Leiterin der Umweltbehörde in Nordschleswig, Inge Gillesberg, rechnet mit Kajaksportlern und Ruderern als Gästen.

Knivsberg /Knivsbjerg   Alter Sport mit neuem Schwung: In Nordschleswig haben Kinder und Jugendliche um nichts weniger als den dänischen Meistertitel gespielt.

Tondern/Tønder Der Deutschland-Korrespondent vom Fernsehsender DR bekam sein altes Pumuckl-Buch zurück und begegnete seinem früheren Kindermädchen.