Tingleff/Tinglev Hans Henrik Post gilt als großer Experte in Sachen Feldfrüchte, Anbau und Saat. Am 9. Dezember vollendet der Abteilungsleiter des Landwirtschaftlichen Hauptvereins für Nordschleswig (LHN) das 50. Lebensjahr. Sein umfangreiches Wissen kann er auch privat ganz gut gebrauchen.

Tingleff/Tinglev Rund ein Jahr nach Übernahme des Vorsitzes beim Landwirtschaftlichen Hauptverein für Nordschleswig erhofft sich Christian Kock eine rasche Neubesetzung des bald vakanten Direktorenpostens. 15 Jahre hat der 64-Jährige bisherige Chef die LHN-Zentrale geleitet.

Nordschleswig/Schleswig-Holstein Der Brunswiker Pavillon in Kiel hat aktuell Besuch aus Nordschleswig. Unter dem Motto „besuch III: Mensch-Klima“ stellen 14 Künstlerinnen und Künstler unterschiedlichste Werke zum Thema Mensch und Umwelt aus.

Apenrade/Aabenraa Am 10. Februar jährt sich die Volksabstimmung in der Zone I (Nordschleswig) zum 100. Mal. Aus diesem Anlass lädt das Bistum Hadersleben am Sonntag zum Jubiläumsgottesdienst in Apenrade ein. Wer kein Platz in der Kirche findet, kann dennoch live dabei sein.

Norburg/Nordborg Es läuft auf Nordalsen: Der nordschleswigsche Konzern macht Milliardengewinne – dem Handelsstreit zwischen den USA und China zum Trotz. Dänemarks größter Industriekonzern hat offensichtlich aufs richtige Pferd gesetzt.

Tingleff/Tinglev Die Veranstaltung „De skønneste toner” mit dem nordschleswigschen Sinfonieorchester soll trotz Corona-Krise im August auf dem Sportplatz in Tingleff stattfinden. Für den Fall, dass neue Einschränkungen bei der Anzahl von Zuhörern folgen, gibt es einen Plan B.

Düppel/Dybbøl Staatsministerin Mette Frederiksen hat sich in einer kurzen Ansprache auf Düppel direkt an die deutsche Minderheit gewandt. Sie versicherte den Deutschen in Nordschleswig, dass es nach der Grenzschließung nun wieder daran gehe, die grenzüberschreitende Zukunft zu gestalten.

Tondern/Tønder Citychef Stephan Scheelke berichtet über relativ gedämpfte Rückkehr deutscher Kunden. Die Industrie- und Handelskammer (IHK) Flensburg und der nordschleswigsche Wirtschaftsverband URS blicken auf negative Folgen der Grenzschließung zurück.

Tondern/Tønder Als äußerst gelungen zeigte sich die neue Veranstaltung des Verbandes Deutscher Büchereien Nordschleswig, der zu einer Autorenlesung mit dem deutschen Schriftsteller Heinrich Dieter Neumann an drei verschiedenen Orten an einem Tag eingeladen hatte. Auch ohne Anmeldung kamen weitere Teilnehmer dazu.

Flensburg Grenzregionsforscher Martin Klatt geht zumindest teilweise zurück zur Syddansk Universitet. Seine frei werdende halbe Stelle am ECMI soll dazu verwendet werden, eine Person anzustellen, die sich mit der deutschen Minderheit in Nordschleswig befasst.