Kopenhagen/Nordschleswig Der dänische Handballverband kürt die dänischen Meister am grünen Tisch. Klubs aus Nordschleswig steigen weder auf noch ab.

Hadersleben/Haderslev Nach dem einwöchigen Trainingslager in Portugal sind die Superliga-Fußballer von SønderjyskE am vergangenen Wochenende wieder nach Dänemark zurückgekehrt. Der Mannschaft des neuen Cheftrainers Michael Boris bleibt eine knappe Woche, um sich nun in Hadersleben auf das Superliga-Auftaktspiel in Silkeborg vorzubereiten.

Hadersleben/Haderslev Die Erwachsenenbildungseinrichtung VUC Syd mit Hauptsitz (noch) in Hadersleben wird bewahrt. Das teilte Unterrichtsministerin Merete Riisager (Liberale Allianz) dem Bildungsausschuss des Folketings mit. Damit ist die Zukunft des VUC Syd allerdings langfristig nicht 100-prozentig gesichert.

Apenrade/Aabenraa Die Herbstferien stehen vor der Tür. Die Polizei für Süddänemark und Nordschleswig rechnet deshalb mit einem erhöhten Verkehrsaufkommen. Die Verkehrsbehörde empfiehlt allen Verkehrsteilnehmerinnen und -teilnehmern, sich rechtzeitig über die Verkehrssituation zu informieren.

Sonderburg/Sønderborg Beim diesjährigen Vorlesewettbewerb der Deutschen Schule Sonderburg holten sich drei Jungs die besten Platzierungen. 17 Kinder wetteiferten im Deutschen Museum Nordschleswig.

Apenrade/Aabenraa Seit dem Wochenende hängen im öffentlichen Raum die Wahlplakate, mit denen die Parteien um Stimmen für die Kommunal- und Regionalwahl bitten. Auch die Schleswigsche Partei wirbt um Wählervertrauen – unter anderem mit lockeren Sprüchen auf Sønderjysk. Ein Alleinstellungsmerkmal. Doch auch die deutsche Sprache soll im Wahlkampf nicht zu kurz kommen.

Nordschleswig Die Polizei hat die Einbruchszahlen für Nordschleswig und Südjütland veröffentlicht. Sie fallen in den Kommunen Nordschleswigs sehr unterschiedlich aus.

Hadersleben/Oberleerte Gut 60 Millionen Kronen muss die Kommune Hadersleben sparen. Auch Museen stehen auf der „Abschussliste“.

Kopenhagen Die aus Hadersleben stammende Handballerin Annika Meyer hat auch nach der Meisterschaft mit København Håndbold noch große Ziele.

Hadersleben/Haderslev Bei der Stadtratssitzung in Hadersleben wurde über das touristische Hinweisschild diskutiert und ein Beschluss zu einem anderen Thema gefasst: „OvenPå “ bleibt.