Tingleff/Bad Segeberg Der Sozialdienst und der BDN-Ortsverein Tingleff boten eine Fahrt zu den Karl May-Festspielen in Bad Segeberg an. Auf dem Programm stand das Stück „Unter Geiern – Der Sohn des Bärenjägers“. Die Darbietung hatte viel zu bieten.

Sonderburg/Sønderborg Eine Gerichtsverhandlung wegen illegalen Fernehens hat am Mittwoch im Sonderburger Gericht begonnen. Die Angeklagten müssen mit Bußgeldern von annähernd 500.000 Kronen rechnen.

Apenrade/Aabenraa Um 16 Millionen Kronen ist eine Rentnerin durch Glücksspiel reicher geworden. Die finanziellen Sorgen sind erst einmal Geschichte – auch für ihren Gatten, der ihre Zahlen zuvor noch als „idiotisch“ bezeichnet hatte.

Apenrade/Aabenraa Interview: Das SHMF kommt wieder nach Nordschleswig. Warum und wie viel bezahlt der Bund Deutscher Nordschleswiger dafür? Dessen Kulturkonsulent steht Rede und Antwort – und verrät, dass das Festival bald ins Herz der Minderheit geholt werden könnte.

Apenrade/Aabenraa Kurz vor seinem 75. Geburtstag hat Siegfried Matlok journalistisch viele Eisen im Feuer. Der frühere Chefredakteur des „Nordschleswigers“ betont: „Das Recht auf Meinungsfreiheit habe ich nicht an der Garderobe abgegeben“.

Apenrade/Aabenraa Eine externe juristische Bewertung soll den Jollenhafen-Verlauf näher untersuchen. Kommunaldirektor Tom Ahmt vermutet, dass der Bericht dem Finanzausschuss im Oktober vorgelegt werden kann.

Pattburg/Padborg Der Kulturverein „Alte Schule Niehuus“ lehnt eine deutsch-dänische 2020-Feier direkt an der Grenze bei Rønsdam wegen des Zauns ab. Freunde aus Dänemark sind zu einem Alternativprogramm eingeladen – abseits des Zauns.