Apenrade/Aabenraa Der dänische Bauernverband will Schweinefleisch verstärkt als Grisekød verkaufen, denn „Gris“ soll appetitlicher klingen als Schwein, wobei die größten Schweinereien die Menschen hinterlassen, meint Peter Lassen in seinem Leitartikel

Apenrade/Harrislee Die Grenzlandparteien SSW und SP laden am Donnerstag, 1. Dezember, zu einem „Gipfeltreffen an der Grenze" ein. „Der Nordschleswiger" hat im Vorfeld mit der Parteisekretärin der SP, Ruth Candussi, über die Veranstaltung und die Haltung der Schleswigschen Partei zu den Grenzkontrollen gesprochen, die im Laufe der Zeit etwas mäandrierte.

Apenrade/Aabenraa Deutschland führt ab dem 16. September an allen Grenzen Kontrollen ein – darunter auch an der Grenze zu Dänemark. Während Bundesinnenministerin Nancy Faeser von einer Stärkung der inneren Sicherheit spricht, stößt die Einführung der Grenzkontrollen bei Vertretern der deutsch-dänischen Region auf geteilte Meinungen.

Ripen/Ribe Viele Waren fanden ihren Weg am Zoll vorbei über die alte Grenze an der Königsau – und dies ungeachtet der Tatsache, dass auf beiden Seiten Gendarmen patrouillierten. Auch Menschen versuchten immer wieder, diese Grenze ungesehen zu passieren, unter ihnen dänisch gesinnte Nordschleswiger, die man in deutsche Uniformen gezwungen hatte.