Bollersleben/Bolderslev Seit Jahren wünscht man sich in Bollersleben einen Radweg nach Tingleff entlang des Todsbølvej. Das kostet viel Geld und war bislang nicht realisierbar. Mit einem sogenannten 2-minus-1-Weg als Alternativlösung hätte man leben können, doch auch daraus wird nichts.

Sonderburg/Sønderborg Das Sonderburger Kraftwärmewerk steht auf der Abschussliste von KL. Der Vorsitzende Claus Plum ist enttäuscht: „Das ist ein Superwerk, auf das wir stolz sind“.

Apenrade/Aabenraa Die nordschleswigsche Schulrätin Anke Tästensen sieht mit großer Zuversicht dem Unterrichtsbeginn der Klassen 6 bis 10 in den deutschen Schulen entgegen. Keine Hinweise auf Corona-Ansteckungen durch Neustart des dänischen Schulbetriebs.

Apenrade/Aabenraa Dänemark ist ein Land der Radfahrer. Und auch jeder fünfte Urlauber kommt her, um zu radeln. Doch viele Strecken seien in schlechtem Zustand, bemängelt der Radfahr-Verband. „Wir würden gerne mehr tun“, räumt Stadtratsmitglied Kurt Andresen von der Schleswigschen Partei ein.

Sonderburg/Sønderborg Was tun in den Herbstferien? Hier ist ein Überblick, was man in Woche 42 in der Kommune Sonderburg alles machen kann.

Tingleff/Tinglev Ein Linienbus stieß mit einem Kleinwagen zusammen.

Hadersleben/Haderslev 100 Jahre Grenzziehung: Das große Jubiläum wirft auch in der Domstadt Hadersleben lange Schatten voraus. Am Donnerstag wird die Ausstellung „Familiens valg – tre familier i Haderslev 1920“ eröffnet. Sie ist der erste einer ganzen Reihe von Beiträgen zum 100-jährigen Jubiläum der Grenzziehung.

Tondern/Tønder Während der Ostbahnhof in Tondern das Jahr 2023 nicht überlebt hat, ist neues Leben in das frühere Bahnhofshotel in der Richtsensgade eingekehrt. Dort sollen künftig wieder Gäste willkommen geheißen werden. Dafür will ein Ehepaar aus Vesterhimmerland sorgen und gleichzeitig bleibende Arbeitsplätze für Menschen mit besonderen Herausforderungen schaffen.