Tonder/Tønder Der frühere Vorsitzende des Behindertenrates ist der Empfänger der Auszeichnung. Er hat sich viele Jahre für seine Mitmenschen eingesetzt.

Bredebro Nach 37 Jahren als Hausarzt in Bredebro übergibt Jürgen Jepsen seine Praxis an einen Allgemeinmediziner aus Deutschland. Claudius Knepel-Stoll hat sich seit März in den Betrieb im Ärztehaus eingearbeitet.

Apenrade/Aabenraa Neue Chancen für Erwerbslose in Nordschleswig: 12,6 Millionen Kronen Fördermittel sollen kleinere und mittlere Unternehmen auf mehr Nachhaltigkeit umstellen und gleichzeitig Arbeitskräfte ohne besondere Qualifikation in Lohn und Brot bringen.

Hadersleben/Haderslev Mit einem Bürgerfonds eröffnen sich Vereinen, Bildungseinrichtungen und Menschen mit Ideen ungeahnte Möglichkeiten. Der Ausschuss „Deutschland-Danmark“ bewilligt in den nächsten Jahren 28,6 Millionen Kronen für Projekte. Die Bedingung: Bürgernah müssen sie sein. Der Kulturausschussvorsitzende Kjeld Thrane sieht für Hadersleben ein Riesenpotenzial.

Tondern/Tønder Für Ministerpräsident Daniel Günthergibt es nach einem Ortstermin in der Feuerwache keinen Zweifel, dass das Interregprogramm Gefahrenabwehr ohne Grenzen verlängert werden muss. Landtagspräsident Klaus Schlie kündigte seine Teilnahme an einer Übung an.

Tingleff/Tinglev Die Wasserreservoirs wurden im Winter aufgefüllt, der Pegel liegt deutlich höher als im vergangenen Jahr.

Tondern/Tønder Im Brorsonhaus wurde eine interessante Zeitreise auf den Spuren des deutschen Humanismus unternommen. Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer spitzten die Ohren. Am 25. Januar geht es ins Deutsche Museum Nordschleswig in Sonderburg.

Tondern/Tønder Die Arbeitslosigkeit in Nordschleswig hat sich bis Ende Juli deutlich vermindert. Die Vorsitzende des regionalen Arbeitsmarktrates freut sich über eine seit Juni positive Tendenz.

Sollwig/Solvig Mehr als holperig ist die Startphase der großen Biogasanlage in Sollwig gewesen. Nach neuestem Stand soll die Gasproduktion jetzt Anfang 2022 beginnen.