Hoyer/Højer Die Mitglieder des Schützenvereins in Hoyer kämpften mit den Wetterverhältnissen. So seien die Treffer auf die Königsscheibe noch mehr dem Zufall überlassen worden, meint der bescheidene, neue Schützenkönig.

Apenrade/Nordschleswig Das Sicherheitsgefühl und das Vertrauen der Bürgerinnen und Bürger in die Polizei für Südjütland und Nordschleswig hat sich im vergangenen Jahr verschlechtert. Der größte Rückgang in Nordschleswig wurde in den Kommunen Apenrade und Tondern verzeichnet.

Tondern/Tønder Neuerdings können sich Interessierte auch in Hoyer und auf Röm im Eilverfahren einen Abstrich in der Nase machen lassen. Die Wiedereröffnung spiegelt sich in der Test-Nachfrage wider.

Hoyer/Højer Die Europäische Union stellt für die 61 Millionen Kronen teure Umwandlung des nördlichen Margrethenkoogs in ein Reservoir zur Aufnahme von Wiedauwasser Mittel aus ihrem LIFE-Förderprogramm bereit. Die Fachchefin Umwelt und Natur in Tondern erwartet mehrjährige Verhandlungen mit Landwirten, die auf freiwilliger Basis mitwirken sollen.

Tondern/Tønder In der Wiedaustadt beginnen Maßnahmen in der überflutungsgefährdeten Innenstadt. In Hoyer ist ein großes Regenwasser-Rückhaltebecken bereits so gut wie fertig.

Tondern/Tønder Drei Mädchen und zwei Jungen wurden in der Christkirche in Tondern eingesegnet. Gesang der Mitglieder der Musikvereinigung verlieh dem Gottesdienst zusätzlich eine feierliche Note.

Mögeltondern/Møgeltønder Der Lokalhistoriker aus Mögeltondern hat sich an mehreren Fronten für Tondern und Umgebung eingesetzt. So war er auch Mitbegründer des Tønder Festivals. Doch auch in Hoyer war er aktiv.

Lügumkloster/Løgumkloster Der Konkurs der Seegarder Baufirma Søgård Byg trifft auch die deutsche Minderheit. Die Errichtung der neuen Tagesstätte in Lügumkloster wird sich verzögern.

Nordschleswig Wer, wann, wo: In der Nordschleswigschen Gemeinde und in den deutschen Stadtgemeinden wird und wurde auch 2021 fleißig eingesegnet.

Gravenstein/Gråsten Zwei Tage lang waren Mitarbeiter einer deutschen Sicherheitsfirma in Gewahrsam der dänischen Polizei. Der Chef der Firma erzählt, was sie erlebt haben – und wer die Männer waren.