Fröslee/Frøslev Poul-Erik Thomsen stellt im Museum „Frøslevlejrens Museum“ sein Buch „Ingen så det komme“ über die am 19. September 1944 von der deutschen Besatzungsmacht festgenommenen dänischen Grenzgendarme vor, von denen 38 nach Deportation in deutsche Konzentrationslager ermordet wurden. Der Autor aus Tingleff dankt Kindern der Verschleppten für Mitarbeit.

Kopenhagen/Tingleff Das staatliche dänische Bahnunternehmen hat acht weitere Zuggarnituren und Steuerwagen beim spanischen Hersteller Talgo bestellt. Bis zur Inbetriebnahme des neuen Materials ab Mitte 2024 sollen ab Juni DSB-Zweisystemloks mit deutschen IC-Waggons zwischen Kopenhagen und Hamburg rollen. Weiterhin gibt es jedoch offene Fragen zur Anbindung Tingleff-Flensburg.

Tingleff/Tinglev Die Jahrgänge von vor 40, 25, 15 und 10 Jahren waren zu einem Ehemaligentreffen in der Deutschen Nachschule eingeladen. Viele nahmen die Einladung an und frischten Erinnerungen auf.

Apenrade/Aabenraa Drei große Aufträge sind bei Handwerksmeister Claus Federau innerhalb einer Woche abgesagt worden. Die Energiepreise sind schuld daran, erklärt der selbstständige Apenrader und sorgt sich um die Zukunft seines Unternehmens.

Nordschleswig Deutsch-deutscher Kammerchor auf Tour im deutsch-dänischen Grenzgebiet. Das klingt fast wie ein Zungenbrecher, und dahinter verbirgt sich eine faszinierende Geschichte.

Tingleff/Tinglev Ein Linienbus stieß mit einem Kleinwagen zusammen.

Tingleff/Tinglev Region Süddänemark startet weitere Untersuchungen zur Abwehr von Grundwassergefahren im Bereich von Pattburg und in Holebüll. Auch eine alte Tankstelle wird abgesucht.

Bau/Bov   Zusammen trainieren, sich kulturell austauschen und miteinander Spaß haben: Schwimmclubs aus Westerland und Bau haben sich bei einem Interreg-Projekt zusammengetan. Das Erste von zwei deutsch-dänischen Trainingswochenenden fand in Bau und Tingleff statt.

Apenrade/Tingleff Die Supermarktkette Rema 1000 übernimmt keine Standorte des bisherigen Konkurrenten in der Kommune. Ein neuer Betreiber könnte die Aldi-Immobilie am Tøndervej weiterführen.